TUGAS TERJEMAHAN

BAB 1

PENDAHULUAN

1.1       Latar Belakang

Seiring dengan perkembangan zaman dan lingkungan maka orang sekarang mulai berhati-hati dalam memilih dan membeli sesuatu. Salah satu hal dimana orang sangat hati-hati dan teliti sekali dalam memilih dan membeli adalah ketika  membeli makanan.

Zaman dulu orang membeli makanan hanya berpedoman pada rasanya yang enak dan murah, ini terutama bagi kalangan masyarakat menengah ke bawah. Dua hal inilah yang menjadi prioritas utama dalam membeli makanan. Mereka tidak begitu memikirkan kandungan gizi dan nutrisi yang terkandung didalam makanan yang mereka beli.

Akan tetapi akhir-akhir ini kecenderungan masyarakat kita dalam membeli makanan adalah memperhatikan rasa, gizi yang terkandung dalam makanan tersebut, baru kemudian memikirkan harga. Oleh karena itu,  roti banyak menjadi pilihan manusia untuk makanan ringan, dimana dari segi rasa, roti menawarkan cukup banyak rasa yang ditawarkan dan enak, dari segi gizi juga memenuhi kebutuhan gizi manusia, dari segi harga, roti mudah dijangkau semua kalangan masyarakat.

Berdasarkan fenomena diatas maka sangat cocok dan potensial bila kami mendirikan usaha jualan roti bakar, dimana dari segi rasa memenuhi rasa enak, dari segi gizi roti bakar sesuai dengan apa yang diinginkan oleh konsumen karena mengandung karbohidrat, protein dll. Dari segi harga roti bakar terbilang mudah dijangkau oleh semua lapisan masyarakat.

1.1              Visi

-          Memperoleh keuntungan yang sebesar-besarnya.

-          Menjadi salah satu usaha kuliner tersukses di Jakarta, bahkan Indonesia.

-          Menjadi produsen roti bakar nomor 1 di Indonesia.

1.2          Misi

-          Terus berinovasi dalam menciptakan menu-menu yang unik dan menarik.

-          Menciptakan ide-ide kreatif sebagai penarik minat para pembeli.

-          Memberikan pelayanan yang baik dan ramah dalam upaya menarik pembeli.

-          Menjual produk dengan harga yang terjangkau tetapi dengan kualitas dan rasa yg memukau.

1.3         Tujuan Usaha

Menjadi salah satu usaha kuliner yang sukses di Jakarta dengan omset yang tinggi sehingga dapat membuka banyak cabang di Indonesia dan menampung banyak karyawan.

BAB 2

RINGKASAN BISNIS

2.1       Profil Usaha

Nama Usaha    : Kedai Roti Bakar

Jenis Usaha     : Kuliner

Alamat Usaha : Jalan Raya Kemuning No.21, Jakarta Pusat

Telepon           : 085690174304

2.2       Gambaran Awal Usaha

Usaha ini merupakan usaha saya yang pertama. Dalam tahap awal saya akan meminjam dana dari Bank sebagai tambahan awal modal kami dalam mendirikan usaha ini. Selanjutnya saya akan menyewa tempat sebagai lokasi usaha saya dan membuat surat izin usahanya.

BAB 3

 PRODUK

3.1       Gambaran Produk

Produk roti bakar saya berbeda dari roti-roti bakar yang lainnya. Saya mempunyai ide dan inovasi tersendiri dalam menciptakan menu roti bakar. Saya tidak hanya menjual roti bakar biasa pada umumnya, tetapi saya juga mempunyai menu spesial yakni roti bakar buah dan roti bakar ice cream. Tidak hanya menjual roti bakar, saya juga menjual aneka minuman seperti aneka macam jus buah, sirup, bebagai jenis kopi, maupun ice cream. Saya harap dengan ide dan inovasi saya dalam menjual roti bakar, dapat menarik para pembeli sehingga dapat meningkatkan omset penjualan saya.

3.2    Gambaran Persaingan

Untuk saat ini saya mempunyai beberapa pesaing. Pengaruh pesaing terhadap
penjualan roti bakar saya agak sedikit berpengaruh karena pesaing saya sudah terlebih dahulu berjualan roti bakar dan juga tempat berjualannya yang cukup strategis sehingga banyak orang yang melakukan aktifitas disekitar ditempat tersebut sering berkunjung dan membeli roti bakar mereka.

3.3    Gambaran Penjualan

Dalam pelaksanaannya nanti, saya akan menjual roti bakar ditempat yang strategis, yakni di Jalan Kemuning Raya No.21 Jakarta Pusat  yang merupakan salah satu tempat yang strategis di Jakarta. Tentu dalam penjualannya nanti, ada strategi-strategi penjualan yang akan saya pakai dalam menarik calon pembeli. Besar harapan saya agar dalam pelaksanaannya nanti penjualan roti bakar saya dapat berjalan dengan sukses.

BAB 4

ANALISIS SWOT

1. Strenght (Kekuatan)

Ø  Mempunyai ciri khas menu yang berbeda dengan usaha roti bakar yang lainnya yaitu roti bakar buah dan roti bakar ice cream.

Ø  Tempatnya strategis dan mempunyai cabang di mana-mana sehingga mudah untuk dikunjungi.

Ø  Rasanya sangat enak.

Ø  Harganya cukup murah ,terjangkau, pelayanan memuaskan, rapi dan bersih.

Ø  Selai yang digunakan untuk roti bakar berasal dari buah segar dan tanpa pengawet karena dibuat sendiri.

2. Weakness (Kelemahan)

·         Tidak cocok bagi orang yang tidak suka roti, buah, ataupun ice cream.

·         Belum mempunyai cabang.

·         Kurang modal untuk memulai usaha.

·         Harga bahan baku tidak stabil (dalam pembuatan selai).

3. Opportunity (Peluang)

Ø  Digemari sebagian besar masyarakat.

Ø  Ciri khas menu yaitu roti bakar menjadikan usaha ini sangat menjanjikan.

Ø  Cabang yang semakin banyak membawa konsumen mudah mendatanginya.

Ø  Budaya masyarakat yang konsumtif.

4. Threat (Ancaman)

·         Banyak saingan diluar sana.

·         Harga bahan baku yang sewaktu-waktu bisa naik dapat menyebabkan kenaikan harga roti bakar yang mungkin dapat mengurangi pembeli.

·         Bila hujan turun maka orang malas keluar rumah sehingga pembeli tidak begitu banyak (jarang).

BAB 5

PERENCANAAN KEUANGAN

Total biaya pembangunan usaha Toko Roti Bakar tersebut sebesar Rp 17.750.000,- dengan rincian sebagai berikut =

1.         Biaya Tetap (Fixed Cost)

-Kontrak toko/bulan                                        Rp    1.000.000,-

-Kursi, meja, lemari                                         Rp    5.000.000,-

-Pemanggang roti 3 unit                                  Rp       750.000,-

-Kompor gas 3 unit                                         Rp    1.200.000,-

-Peralatan memasak lainnya                            Rp    2.500.000,-

-Peralatan makan-minum                                Rp    2.500.000,-

-Kulkas                                                            Rp    1.500.000,-

-Listril, air, dll                                                 Rp       300.000,-

-Pembuatan banner, stiker daftar harga          Rp         50.000,-

Total                                                               Rp 14.800.000,-

2.         Biaya Variabel (Variable Cost) per Bulan

-Roti                                                    Rp       500.000,-

-Aneka macam selai                            Rp       300.000,-

-Coklat dan ceres                                Rp       300.000,-

-Kacang                                               Rp       200.000,-

-Keju                                                   Rp       300.000,-

-Pisang                                                Rp       200.000,-

-Susu                                                   Rp       300.000,-

-Mentega/margarin                              Rp       200.000,-

-Aneka macam buah                           Rp       300.000,-

-Aneka rasa ice cream                         Rp       300.000,-

-Es batu                                               Rp       150.000,-

-Gas                                                     Rp       300.000,-

-Plastik, kertas roti, sedotan, dll         Rp       250.000,-

Total                                                   Rp   3.500.000,-

3.      Total Biaya (Total Cost)

TC = TFC + TVC

TC = Rp 14.800.000,- + Rp 3.500.000,-

TC = Rp 18.300.000,-

4.      Daftar Harga

-Harga Roti Bakar Buah                     = Rp    15.000,-

-Harga Roti Bakar Es Krim                = Rp    15.000,-

-Harga Roti Bakar Coklat                   = Rp    10.000,-

-Harga Roti Bakar Keju                      = Rp    10.000,-

-Harga Roti Bakar Coklat Keju          = Rp    13.000,-

-Harga Roti Bakar Pisang Coklat       = Rp    13.000,-

-Harga Roti Bakar Pisang Keju          = Rp    13.000,-

-Harga Roti Bakar Coklat Kacang      = Rp    13.000,-

-Harga Jus Buah                                  = Rp    10.000,-

-Harga Es Buah                                   = Rp    13.000,-

-Harga Es Krim                                   = Rp    13.000,-

5.      Pendapatan

Target penjualan roti bakar per hari adalah 30 porsi. Waktu berjualan Senin-Minggu. Atau dalam sebulan menjual 600 porsi.

Pendapatan Harian      = Rp 10.000,- x 30       = Rp    300.000,-

Pendapatan Bulanan   = Rp 300.000,- x 20     = Rp 6.000.000,-

6.      Penghitungan Harga

Harga Pokok/Biaya Variabel                                                  =  Rp 3.500.000,-

Hpp per Porsi                          = Rp 3.500.000,- / 600            =  Rp 5.833,- ≈ Rp 6.000,-

Laba yang diinginkan             = Rp 10.000.- ─ Rp 6.000,-    =  Rp 4.000,-

7.      Analisis Titik Impas (Break-Event Point)

BEP = Biaya Tetap = Rp 18.300.000,- = 4575 porsi

            Profit               Rp 4.000,-

Berarti akan BEP dalam = 4575/600 = 7.625 bulan

SUMBER DANA INVESTASI

Kebutuhan dana dalam pembangunan usaha ini berasal dari dana sendiri dan dana pinjaman dari bank, yaitu:

Modal sendiri  : Rp    9.150.000,00    (50%)

Kredit Bank    : Rp    9.150.000,00    (50%)

Total                 Rp  18.300.000,00 (100%)

BAB 6

PENUTUP

A.  Antisipasi Masa Depan

Sebagai wirausahawan yang baik, kami tidak akan membiarkan usaha ini berjalan secara mendatar. Kami akan terus mencoba memperbaiki kualitas pekerjaan kami, agar para peminat atau konsumen puas atas pelayanan dan citarasa roti yang kami buat. Karena apabila kualitas roti  kami tidak kami tingkatkan kemungkinan besar usaha ini tidak akan maju dan terancam bangkrut.

B. Kesimpulan

Menurut kami usaha ini dapat berkembang dan akan mencapai keberhasilan. Kami sangat yakin bahwa usaha ini akan maju dan terus berkembang karena dilakukan oleh orang–orang yang mempunyai kualitas dalam menjalankan setiap pekerjaan. Kami sadar bahwa usaha ini tak akan langsung berkembang pesat tapi kami akan terus berjuang untuk terus menjalankan dan mengembangkan usaha ini.

KREDIT PERMATA BANK

Dunia usaha di Indonesia saat ini mengalami perkembangan yang sangat pesat, hal ini terlihat dengan semakin banyaknya pengusaha-pengusaha baru bermunculan di dunia industri. Perkembangan dunia usaha tentunya memberi sinyalemen positif bagi ekonomi di Indonesia yang secara langsung berdampak pada pertumbuhan ekonomi makro di Indonesia.

Pertumbuhan dunia industri yang pesat tentunya membutuhkan dukungan finansial dari lembaga keuangan sebagai modal usaha dalam rangka pengembangan usaha. Begitu pentingnya peran lembaga keuangan sebagai mitra bisnis bagi para pengusaha dalam meningkatkan usahanya dan tentunya diharapkan dapat menjadi penyokong dana bagi para pengusaha itu sendiri.

Permata Bank sebagai lembaga keuangan melihat perkembangan dunia usaha sebagai suatu hal yang positif dan melihat hal ini sebagai suatu peluang untuk meningkatkan pelayanan kepada masyarakat, khususnya pengusaha yang nantinya diharapkan menjadi mitra bisnis yang selalu dapat membantu para pengusaha di Indonesia, Permata Bank senantiasa memiliki komitmen untuk mewujudkan harapan dari setiap perencanaan terhadap perusahaan anda.

Dengan macam produk yang dimiliki oleh Permata Bank, fasilitas Kredit Permata Bankmerupakan salah satu komitmen Permata Bank yang telah dimiliki sejak awal berdirinya yang ditujukan untuk mengembangkan dunia usaha, meningkatkan kesejahteraan masyarakat, dan turut serta dalam meningkatkan pertumbuhan perekonomian nasional.

Jadi tunggu apalagi untuk para pengusaha, dalam kesempatan ini kami menawarkan produk dan layanan Permata Bank dengan bunga sangat menarik dan kompetitif.

Produk Kredit Permata Bank

A. Kredit Modal Kerja (KMK)

Merupakan salah satu layanan unggulan dari Permata Bank yang bertujuan membiayai tambahan modal kerja. Meliputi penambahan piutang dan tambahan persediaan. Seiring berkembangnya usaha dan meningkatnya kebutuhan modal kerja, Permata Bank selalu siap melayani kebutuhan penambahan plafond (suplesi) kredit.

Permata Bank memberikan alternatif bentuk pembiayaan kredit sebagai berikut :

• Skim plafond kredit menurun dengan jangka waktu maksimal 3 tahun
• Skim plafond kredit tetap dengan jangka waktu maksimal 1 tahun.

Dalam pengajuan kredit modal kerja, para nasabah disyaratkan untuk menyediakan dana sendiri minimum sebesar 30% dari total kebutuhan modal usaha.

B. Kredit Investasi (KI)

Kredit Investasi merupakan solusi tepat bagi para pengusaha yang membutuhkan pembiayaan investasi awal yang hendak dilakukan para nasabah. Kredit investasi (KI) adalah kredit yang ditujukan untuk pembiayaan fixed asset (mesin, bangunan, kendaraan, dsb) Penambahan asset perusahaan ini, tentu akan semakin meningkatkan kualitas dan kuantitas produksi perusahaan anda.   

KI     = TPC - SDS

TPC  = Total Project Cost

SDS  = Sharing Dana Sendiri min 35%

Suku bunga dan persyaratan umum yang berlaku sesuai dengan KMK. Kredit Investasi ini memiliki jangka waktu s/d 5 tahun. Dengan plafond Minimal sebesar Rp. 500.000.000, - (Lima Ratus Juta Rupiah) hingga 40 Miliar Rupiah.

Persyaratan umum :

A. Syarat Pemohon

1. Tidak termasuk dalam Daftar Kredit Macet BI / Daftar Hitam BI.
2. Warga Negara Indonesia berusia 21 tahun atau telah menikah.
3. Telah didirikan / berpengalaman dalam usaha yang dijalankan minimal 2 tahun tanpa terputus
4. Kondisi keuangan / Laporan Keuangan 2 tahun terakhir harus laba.

B.  Dokumen-dokumen yang harus dilengkapi

• Perorangan :
• Foto copy KTP (suami dan isteri)
• Foto copy Kartu Keluarga (Jika sudah menikah/berkeluarga)
• Foto copy Surat / Akta Nikah

• Badan usaha :
• Foto copy KTP (para pengurus dan Komisaris)
• Foto copy Akta Pendirian, Akta Perubahan
• Foto copy Surat Keputusan Pengesahan Menteri Kehakiman dan Lembaran Berita Negara

• Dokumen Tambahan lainnya untuk Perorangan & Badan Usaha :
• Pas foto ukuran 4 x 6 masing - masing 2 buah
• Foto copy Surat Keterangan Ganti Nama
• Foto copy Surat WNI / WNA
• Foto copy NPWP
• Foto copy SIUP / TDUP / SIUJK
• Foto copy TDP yang masih berlaku
• Foto copy Perijinan lain yang dipersyaratkan untuk usaha tersebut
• Foto copy SPPT PBB tahun terakhir dan tanda pelunasannya
• Foto copy SPK / Surat Perintah Kerja lainnya selama 1 tahun terakhir
• Foto copy rekening Koran 6 bulan terakhir dari BNI / Bank lain
• Foto copy Sertifikat hak Milik / HGB an. Calon peminjam, Badan usaha, Pengurus Perusahaan
• Foto copy IMB bagi tanah yang ada bangunannya

• Foto copy Laporan Keuangan 3 tahun terakhir berupa Laporan Neraca dan Rugi Laba.

C.  Biaya administrasi, biaya provisi, biaya asuransi dan biaya notaris

      (sesuai ketentuan yang berlaku)

1. Biaya Provisi

Jenis Kredit	Status Nasabah	Tarif Dasar
Ritel	Baru	1.25 %
Komersil	Baru / Lama	1.25 % / 0.75 %
Menengah	Baru / Lama	1.00 % / 0.50 %

2. Biaya Administrasi

Besarnya Kredit	Tarif Minimum
Sampai dengan Rp.50 Juta	Rp.   100.000,-
> Rp.50 Juta – Rp.100 Juta	Rp.   150.000,-
> Rp.100 Juta s/d Rp.500 Juta	Rp.    250.000,-
> Rp.500 Juta s/d Rp.1 M	Rp.    350.000,-
> Rp.1 M s/d Rp.3 M	Rp.    750.000,-
> Rp.3 M s/d Rp.10 M	Rp. 2.000.000,-
> Rp.10 M s/d Rp.25 M	Rp. 2.500.000,-
> Rp.25 M s/d Rp.50 M	Rp. 7.500.000,-

TRANSLATE

CHAPTER 1

INTRODUCTION

1.1 Background

Along with the times and the environment so people are now starting to be careful in choosing and buying something . One of the things that people are very careful and meticulous in choosing and buying is when buying food .

In the old days people buy food just based on tastes good and cheap , especially among the lower middle income people . These two things are a top priority in buying food . They did not so think of the nutrients and the nutrients contained in the food they buy .

But lately the tendency of our society is to pay attention in buying food flavors , nutrients contained in these foods , then think about the price . Therefore , an option many human bread for snacks , which in terms of taste , the bread offered ample and delicious flavors offered , in terms of nutrition also meet human nutritional needs , in terms of price , within easy reach of bread all societies .

Based on the above phenomena are very suitable and potential when we set up a business selling toast , which in terms of taste meets good taste , in terms of nutrition toast in accordance with what is desired by consumers because it contains carbohydrates , proteins etc. . In terms of price toast fairly easily accessible by all levels of society .

1.1 Vision

- Obtaining maximum benefit .

- Being one of the most successful culinary business in Jakarta , and even Indonesia .

- Being the number 1 manufacturer of toast in Indonesia .

1.2 Mission

- Continue to innovate in creating menus that are unique and interesting .

- Creating creative ideas as towing the interest of buyers .

- Provide good service and friendly in an effort to attract buyers .

- Selling products at an affordable price but with the quality and taste of that riveting .

1.3 Purpose of Business

Being one of the successful culinary business in Jakarta with a high turnover so as to open more branches in Indonesia and holds a lot of employees .

CHAPTER 2

SUMMARY OF BUSINESS

2.1 Business Profile

Name of Business: Shop Toast

Business Type : Culinary

Business Address : 21 Myrtle Road , Central Jakarta

Phone : 085690174304

2.2 Description of the Home Business

This business is my first attempt . In the early stages I would borrow funds from the Bank in addition to the initial set up our capital in this business . Furthermore, I will rent a place as my business location and make their business license .

CHAPTER 3

 PRODUCT

3.1 Product Overview

I toast the product different from the bread - toast the other . I have the ideas and innovations of its own in creating menus toast . I do not just sell the usual toast in general , but I also have a special menu that fruit toast and toast ice cream . Not only selling toast , I also sell a wide variety of beverages such as fruit juices , syrups , trending type of coffee , and ice cream . I hope with my ideas and innovation in selling toast , to attract buyers so as to increase my sales turnover .

3.2 Overview of Competition

For now I have a few competitors . Effect of competitors on

selling my toast a little bit of an effect because I have first competitor selling toast and also a strategic Berjualannya so many people doing activities around the place is often visited and bought their toast .

3.3 Overview of Sales

In practice later , I will sell toast strategic place , namely at Jalan Kemuning Raya 21 Jakarta Pusat which is one of the strategic places in Jakarta . Certainly in sales later , no sales strategies will I use to attract prospective buyers . I hope that in actual sales toast later I can run successfully .

CHAPTER 4

SWOT ANALYSIS

1 . Strength ( Strength )

Ø Have a hallmark of different menus with other businesses that are the toast toast toast fruit and ice cream .

Ø The place is located and have branches everywhere making it easy to visit.

Ø It was very tasty .

Ø The price is quite cheap , affordable , satisfying service , neat and clean .

Ø butter toast which used to come from fresh fruit and no preservatives have made ​​themselves .

2 . Weakness ( Weakness )

· Not suitable for people who do not like bread , fruit , or ice cream .

· There have branches .

· Less capital to start a business .

· Raw material prices are not stable ( in the making jam ) .

3 . Opportunity ( Opportunity )

Ø popular with most people .

Ø Characteristic toast menu which makes it a very promising venture .

Ø Branch brought consumers more easily approached .

Ø Culture consumerist society .

4 . Threat ( Threat )

· A lot of rivals out there .

· Raw material prices which at times can cause a rise in prices can rise toast which may be detrimental to the buyer .

· When it rains the lazy people out of the house so buyers do not so much ( rarely ) .

CHAPTER 5

FINANCIAL PLANNING

The total cost of the development effort Bakeries Fuel of Rp 17,750,000 , - with details as follows =

1 . Fixed Costs ( Fixed Cost)

- Contract stores / month IDR 1.000.000 , -

- Chairs , desks , cabinets Rp 5.000.000 , -

Toaster - 3 units of Rp 750,000 , -

Gas stove 3 - unit Rp 1.200.000 , -

- Other Cooking Equipment Rp 2.500.000 , -

Eat - drink - Equipment Rp 2.500.000 , -

- The refrigerator Rp 1.500.000 , -

- Listril , water , etc. Rp 300,000 , -

- Making banners , stickers list price of Rp 50.000 , -

Total $ 14.8 million , -

2 . Variable Costs ( Variable Cost) per Month

- Bread Rp 500,000 , -

- Various kinds of jam Rp 300,000 , -

Ceres - Brown and Rp 300,000 , -

- Nuts Rp 200,000 , -

- Cheese Rp 300,000 , -

- Bananas Rp 200,000 , -

- Milk Rp 300,000 , -

-Mentega/margarin Rp 200.000 , -

- Various kinds of fruit Rp 300,000 , -

- Various flavors of ice cream Rp 300,000 , -

- Ice cubes Rp 150.000 , -

- Gas Rp 300,000 , -

- Plastic , paper rolls, straws , etc. Rp 250,000 , -

Total Rp 3.500.000 , -

3 . Total Cost ( Total Cost)

TC = TFC + TVC

TC = Rp 14,800,000 , - + Rp 3.500.000 , -

TC = Rp 18,300,000 , -

4 . Listing Price

Fruit Toast - Price = Rp 15.000 , -

- Price Toast Ice Cream = Rp 15.000 , -

Toast - Brown Price = Rp 10.000 , -

Cheese Toast - Price = Rp 10.000 , -

- Price Chocolate Cheese Toast = Rp 13.000 , -

Fuel - price Banana Bread Chocolate = Rp 13.000 , -

Fuel - price Banana Bread Cheese = Rp 13.000 , -

Chocolate - Peanut Toast Price = Rp 13.000 , -

Fruit - Juice Price = Rp 10.000 , -

Fruit Ice - Price = Rp 13.000 , -

- Price Ice Cream = Rp 13.000 , -

5 . Revenue

Toast sales target is 30 servings per day . Selling time Monday-Sunday . Or in a month selling 600 servings .

Daily income = Rp 10.000 , - x 30 = Rp 300.000 , -

Monthly income = Rp 300.000 , - x 20 = Rp 6.000.000 , -

6 . Calculation Price

Cost / Variable Cost = Rp 3.500.000 , -

Hpp per Portion = Rp 3.500.000 , - / 600 = Rp 5,833 , - ≈ Rp 6.000 , -

Desired profit = Rp 10,000 . - ─ Rp 6.000 , - = Rp 4.000 , -

7 . Analysis Break-Even ( Break - Even Point )

BEP = Fixed Cost = Rp 18,300,000 , - = 4575 servings

            Profit of Rp 4,000 , -

Would mean BEP = 4575/600 = 7,625 month

SOURCE OF FUNDS INVESTMENT

Funding needs in the development of this business comes from its own funds and borrowed funds from banks , namely :

Own capital : USD 9,150,000.00 ( 50 % )

Bank Loans : Rp 9,150,000.00 ( 50 % )

Total $ 18,300,000.00 ( 100 % )

CHAPTER 6

CLOSING

A. Anticipate Future

As a good entrepreneur , we will not allow these efforts run horizontally . We will continue to try to improve the quality of our work , so that enthusiasts or consumers satisfied with the service and the taste of the bread that we made . Because if we do not our bread quality increase is likely this effort will not go forward and go bankrupt .

B. Conclusions

We think this business can thrive and be successful . We are confident that this effort will go forward and continue to grow because it is done by people who have the quality of jobs in each run . We are aware that these efforts will directly growing rapidly but we will continue to strive to continue to run and develop the business .

CREDIT BANK GEM

Business in Indonesia is currently experiencing rapid growth , as seen by the increasing number of new entrepreneurs emerging in the industrialized world . The development of the business world certainly gives positive signal to economy in Indonesia, which directly impact on macroeconomic growth in Indonesia .

The rapid growth of the industry itself requires financial support from financial institutions as venture capital for business development . Once the importance of the role of financial institutions as a business partner for entrepreneurs to improve their business and certainly expected to be a financial backer for entrepreneurs themselves .

Permata Bank as financial institutions look at the business world as a positive thing and see this as an opportunity to improve services to the community , especially employers who are expected to become a business partner who can always help the entrepreneurs in Indonesia , Permata Bank has always had a commitment to realize the expectations of each plan against your company .

With a range of products which is owned by Bank Permata , Permata Bank Credit facility is one of the commitments that Permata Bank owned since its inception has been devoted to developing the business , increasing the welfare of the community , and participate in national economic growth .

What are you waiting for entrepreneurs , on this occasion, we offer products and services with Bank Permata very attractive and competitive interest .

Permata Bank Credit Products

A. Working Capital Loan ( WCL )

Is one of the eminent services of Permata Bank which aims to finance additional working capital . Include adding additional accounts receivable and inventory . As the development of business and increased working capital requirements , Permata Bank is always ready to serve the needs of the addition of ceiling ( suppletion ) credit .

Permata Bank provide financing alternative forms of credit as follows :

Skim credit limit decreases with a maximum term of 3 years

Skim credit limit fixed by the maximum period of 1 year .

In the working capital credit application , customers are required to provide their own funding with minimum of 30 % of the total capital requirement .

B. Credit Investment ( KI )

Investment Loan is the perfect solution for entrepreneurs who need financing the initial investment to be done by the customer . Investment credit ( KI ) is that loans intended to finance fixed assets ( machines , buildings , vehicles , etc. ) Increase in assets of this company , it will further improve the quality and quantity of production of your company .

KI = TPC - SDS

TPC = Total Project Cost

SDS = Sharing Funds Alone min 35 %

Interest rates and general requirements according to SGA . The Investment Loan has a term of s / d 5 years . With a minimum ceiling of Rp . 500.000.000 , - ( Five Hundred Million ) up to 40 billion rupees.

General requirements :

A. Applicant Terms

Not included in the list of Bad Debts BI / BI Black List .

Indonesian citizen, 21 years of age or married .

It has been established / experienced in the business carried on at least 2 years without interruption

Financial condition / Financial Statements last 2 years should be gain .

B. The documents that must be completed

individual :

Photo copy of ID ( husband and wife )

Copy of Family Card ( If married / family )

Photocopy / Marriage Certificate

Business entities :

Copy of ID card ( the board and the Commissioner )

Copy of Deed , the Deed of Amendment

Copy of letter of approval of the Minister of Justice and the State Gazette

Other additional documents for Individuals & Business Entities :

Photograph 4 x 6 each - each 2 pieces

Copy of Certificate of Name Change

Copy of citizen / foreigner

Copy of TIN

Copy of Business License / TDUP / SIUJK

Photo copy of valid TDP

Copy of another Permitting required for the business

Copy of last year SPPT repayment and sign

Copy of DSS / Work Order other for the last 1 year

Copy of last 6 months bank account statements of BNI / other Banks

Copy of Certificate of rights Belongs / HGB 's. Prospective borrowers , business entities , the Company's Management

Copy of building permit for an existing building land

Copy of last 3 years of Financial Statements such as Balance Sheet and Income Statement .

C. Administrative costs , facility fees , insurance fees and notary fees

      ( according to regulations )

1 . Fees Provision

types of Credit

Customer Status

Basic Rate

retail

new

1:25 %

commercial

New / Old

1:25 % / 0.75 %

intermediate

New / Old

1:00 % / 12:50 %

2 . Administrative Costs

The amount of credit

Minimum rates

Up to Rp 50 Million

Rp . 100.000 , -

> Rp 50 million - Rp 100 Million

Rp . 150.000 , -

> Rp 100 million s / d Rp 500 Million

Rp . 250.000 , -

> Rp 500 million s / d Rp 1 M

Rp . 350.000 , -

> Rp1 M s / d Rp 3 M

Rp . 750.000 , -

> Rp.3 M s / d Rp 10 M

Rp . 2.000.000 , -

> IDR 10 M s / d Rp.25 M

Rp . 2.500.000 , -

> Rp.25 M s / d Rp 50 M

Rp . 7.500.000 , -